Barrierefreiheitserklärung

Stand: 20. Oktober 2025

1. Einleitung und Zielsetzung

Die Kells Müritzer-Bauernmarkt GmbH ist bemüht, ihre Website im Einklang mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) zur Umsetzung der EU-Richtlinie 2019/882 barrierefrei zugänglich zu machen.

Ziel ist es, allen Nutzer:innen – unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten oder technischen Voraussetzungen – einen möglichst uneingeschränkten Zugang zu unseren Inhalten, Produkten und Services zu ermöglichen.

Die Anforderungen der Barrierefreiheit orientieren sich an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA.

 

2. Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist teilweise mit den Barrierefreiheitsanforderungen vereinbar.

Im Rahmen eines internen Kurz-Audits wurden Bereiche der Startseite, Produkt- und Eventseiten, Formulare sowie multimediale Inhalte geprüft. Dabei wurden verschiedene inhaltliche, technische und visuelle Barrieren festgestellt, die schrittweise reduziert werden.

 

3. Nicht barrierefreie Inhalte

Inhaltliche Barrieren

  • Teilweise fehlende Alternativtexte bei Bildern, Icons und dekorativen Grafiken (z. B. im Header, bei Produktbildern und Event-Bannern).
  • Nicht sprechende Linktexte (z. B. „Mehr erfahren“, „Zum Shop“) erschweren die Orientierung für Screenreader-Nutzer:innen.
  • Formulare (z. B. Kontakt- oder Newsletterformular) enthalten teilweise keine eindeutigen Label-Beschriftungen oder Fehlermeldungen.
  • Die Überschriftenhierarchie ist nicht immer konsistent (z. B. übersprungene oder leere Überschriftenebenen).
  • Eingebettete Drittanbieter-Inhalte (z. B. YouTube-Videos, Google Maps) verfügen nicht über barrierefreie Alternativen.

Technische Barrieren

  • Farbkontraste zwischen Text und Hintergrund sind vereinzelt zu gering (z. B. weiße Schrift auf Bild-Slides oder hellen Flächen).
  • Die Tastatursteuerung ist teilweise eingeschränkt – insbesondere bei Dropdown-Menüs und Overlays.
  • ARIA-Attribute oder Rollen fehlen bei interaktiven Elementen wie Slidern und Navigationspunkten.
  • Automatisch startende Animationen oder Videos lassen sich nicht anhalten oder pausieren.
  • Teilweise fehlerhafte HTML-Strukturen beeinträchtigen die Lesbarkeit durch Screenreader.

Visuelle / grafische Barrieren

  • Textüberlagerungen auf Bildhintergründen beeinträchtigen die Lesbarkeit auf mobilen Geräten.
  • Schriftgrößen und Abstände sind nicht immer responsiv anpassbar.
  • Interaktive Elemente (z. B. Buttons oder Filter) sind visuell nicht eindeutig als klickbar erkennbar.

 

4. Begründung für Abweichungen

Einige Barrieren resultieren aus Drittanbieter-Inhalten oder erfordern eine technische Umstrukturierung, die aktuell unverhältnismäßig aufwendig wäre.

Die vollständige Umsetzung aller Maßnahmen stellt daher derzeit eine unverhältnismäßige Belastung gemäß § 8 BFSG dar.

 

5. Erstellungs- und Prüfverfahren

Diese Erklärung wurde am 20. Oktober 2025 auf Grundlage eines internen Barrierefreiheits-Kurz-Audits erstellt.

Die Überprüfung erfolgte anhand der Kriterien der WCAG 2.1 AA unter Berücksichtigung der vier Prinzipien: Wahrnehmbarkeit, Bedienbarkeit, Verständlichkeit und Robustheit.

Die Kells Müritzer-Bauernmarkt GmbH plant, im Laufe des Jahres 2026 schrittweise Optimierungen vorzunehmen und externe Module auf barrierefreie Alternativen zu prüfen.

 

6. Feedback und Kontakt

Wenn Sie auf unserer Website Barrieren bemerken oder Vorschläge zur Verbesserung der digitalen Zugänglichkeit haben, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung.

Kontaktstelle für Barrierefreiheit:
E-Mail: info@kells.de

Bitte geben Sie – sofern möglich – die betroffene URL und eine Beschreibung des Problems an.

 

7. Durchsetzungsverfahren (Beschwerdemechanismus)

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Sie durch eine nicht ausreichende barrierefreie Gestaltung dieser Website benachteiligt werden, können Sie sich an die Durchsetzungsstelle des Bundesamts für soziale Sicherung (BAS) wenden:

Bundesamt für soziale Sicherung (BAS)
Referat 623 – Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik
Friedrich-Ebert-Allee 38
53113 Bonn

Web: www.schlichtungsstelle-bgg.de
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de